Laura Valente: "Millennium Naples" viert San Gennaro, het Fringe Festival, Eduardo en Croce


vreemde gezichten
Met het project "Napoli 2500" worden cultuur en collectief geheugen gevierd aan zee. Zes muziekavonden om de stad te herontdekken die haar verhaal aan de wereld vertelt, tussen haar verleden en nieuwe identiteiten.
Over hetzelfde onderwerp:
Er staat een vuurtoren en er staat een standbeeld dat als eerste of laatste herinnering dient voor degenen die in Napels aankomen of de stad over zee verlaten: San Gennaro die toeristen en vakantiegangers zegent en begroet vanaf de Molo San Vincenzo, zoals hij ook de schepen met emigranten begroette. die richting Amerika zeilden. Hoe vreemd het ook mag lijken, niemand, op een paar insiders na, had voet gezet op die afgelegen en emblematische plek, ondanks de vele bezienswaardigheden, tot 28 juli, toen de pier een podium op het water werd. Zes avonden lang sierde een muzikaal programma de zonsondergangen voor een publiek van zeshonderd mensen, die gratis toegang hadden tot 2 augustus. Dit, zoals zoveel hoeken van een stad die zowel pronkt als verbergt, werd geopend voor "Napoli 2500", het project ter ere van Partenope's verjaardag met de bedoeling het allemaal te laten zien. De directeur Laura Valente is door burgemeester Gaetano Manfredi aangewezen als cultuurmanager voor de festiviteiten die de gemeente organiseert in samenwerking met meer dan zeventig organisaties, instellingen, verenigingen en musea.
Wordt de pier van San Vincenzo weer geopend?
"Al Faro Festival" heeft alles in zich om een terugkerend evenement te worden. Dit is de filosofie van het hele programma "Napoli 2500": geen reeks reclamespotjes, maar een nalatenschap voor wie er ook na komt. De Molo San Vincenzo symboliseert de relatie van Napels met de wereld, haar cultuur, die nooit is geïmplodeerd omdat ze van iedereen heeft gegeven en ontvangen. Ik heb de vuurtoren altijd geassocieerd met Enrico Caruso, die beroemd werd in New York en terugkeerde naar Napels om te sterven. Vóór de openingsvoorstelling doofden we tien seconden lang alle lichten en luisterden in stilte naar het ruisen van de zee, dat de emigranten als herinnering in hun ziel meedroegen. Ik was ontroerd door een klein voorval: een oudere heer die met een trompet kwam, draaide zich om naar de zee en zong "Amapola". Hij vertelde me dat hij een levenslange wens vervulde.
Hoe hebben jullie de festiviteiten rond “Napoli 2500” ingeluid?
Op 25 maart vond in de San Carlo een vertoning plaats van Eduardo De Filippo's "Napoli milionaria!", dat in 1962 op televisie werd uitgezonden en in maart 1945 in première ging in datzelfde theater, dat voor veel Napolitanen nog steeds een onbekende plek is. Het was een sensatie om mensen voor het eerst te zien binnenkomen: een kans om de identiteit van een gemeenschap te herontdekken en iedereen te laten begrijpen dat ze deel uitmaken van hetzelfde, langdurige verhaal. Manfredi wilde een open en participatief programma.
Het komt niet overeen met het wijdverbreide beeld van de koude-ingenieur-burgemeester.
Integendeel, hij gaf prioriteit aan betrokkenheid. Zo omarmde hij met enthousiasme het idee van een Fringe Festival, terugdenkend aan de indrukken die hij als jongen opdeed op het Edinburgh Festival. Zo heeft Napels vanaf dit jaar eindelijk een Fringe, dat in mei van start ging en duurt tot 21 december. De oproep tot het indienen van voorstellen van de stad ontving meer dan 350 voorstellen, waaronder voorstellen uit het buitenland, met 600 kunstenaars en professionals, en 72 voorprogramma's verspreid over de stad: muziek, dans, theater, beeldende kunst, en een jumelage met de festivals van Milaan en Turijn. We hebben alles gerealiseerd met een budget van € 250.000, inclusief langdurige residentieprojecten op iconische locaties in de stad, zoals Parco Vergiliano in Piedigrotta, Monte Echia en de Real Albergo dei Poveri, waar cursussen en workshops werden gegeven over creatief schrijven, het maken van een stripverhaal, een filmretrospectief en de vertaling van de Grondwet naar het Napolitaans.
Onder de vele figuren die hebben bijgedragen aan de geschiedenis van Partenope, bevinden zich veel Napolitanen door adoptie. Wie ga jij in het zonnetje zetten?
In oktober produceren we Alessandro Scarlatti's oratorium "De Rozentuin", dat ter gelegenheid van zijn 300e sterfdag wordt uitgevoerd in het Girolamini-complex . We sponsorden ook de Chinese vertaling van Croce's "Napolitaanse verhalen en legendes", samen met bij de Italiaanse ambassade, de Benedetto Croce Bibliotheek Stichting en de Suor Orsola Benincasa Universiteit. Het werk zal worden uitgegeven door China's toonaangevende uitgeverij en er is ook een Arabische vertaling gepland. Een ander initiatief richt zich op vergeten vrouwen, Napolitaanse vrouwen of vrouwen die in Napels werkten: van feministisch kunstenares Lina Mangiacapre tot Vittoria Titomanlio, verkozen in de Grondwetgevende Vergadering; van Maria Teresa De Filippis, de eerste vrouwelijke Formule 1-coureur, tot de heilige Joan Antida Thouret, die eigenzinnige meisjes uit het historische centrum verzamelde om hen te onderwijzen en hen zelfs Frans leerde.
Ze is ook geen Napolitaanse.
Ik kom uit Milaan, maar woon al bijna zesendertig jaar in Napels, en ik ben dit land dankbaar dat het me de kans heeft gegeven om me een kind op zich te voelen. Iedereen die zich met Napels bezighoudt, wordt een kind op zich, en elke bezoeker zal onze verteller zijn: we baseren onze toekomst op de blik en perceptie van anderen. En hoewel het nooit waar is dat één persoon er één waard is, omdat elk persoon net zo uniek is als zijn of haar vingerafdruk, is het het gemeenschapsgevoel dat ons allemaal samenbrengt . Toen we op 29 april een open les organiseerden, voor de Internationale Dag van de Dans, transformeerde Piazza Plebiscito in de grootste zaal ter wereld met zo'n drieduizend deelnemers. Slechts weinigen van hen wisten dat de eerste Italiaanse dansschool hier, in de San Carlo, in 1812 werd opgericht. Het is door kennis dat een identiteit wordt opgebouwd en geconsolideerd.
Meer over deze onderwerpen:
ilmanifesto